18.9.09

Falando com as mãos...

Quantas coisas podemos dizer sem precisar falar?

Lembro quando eu era adolescente e já morava em Juiz de Fora, lá na rua Delfim Moreira, tinha uma escola para pessoas com deficiência auditiva... toda vez que eu passava por ali ficava observando as pessoas conversando com as mãos... os gestos rápidos da lingua dos sinais.

Mas a linguagem dos sinais pode ser muito mais ampla, ir além dos gestos e conceitos usados pelos surdos. Os bebês por exemplo... Eles falam através do corpo, diálogos silênciosos mas que dizem muito. O bebê chora para ser compreendido e os seus olhos muitas vezes dizem o que ele quer, se o agrada ou não.

Na verdade eu queria mesmo era falar sobre esta grande mania do italiano em usar os gestos como forte expressão comunicativa,todos sabem que eles falam com as mãos! O gesto na vida do italiano é muito importante, ele está se comunicando com o mundo, está dizendo algo. Gesticular serve para reforçar o sentido das palavras, tornando a comunicação verbal mais rica e expressiva. Os gestos ajudam a memória a representar o que está sendo dito, melhora a compreensão de um texto.

Para ilustrar coloquei algumas fotos:




O gesto acima pode significar: "não estou entendo", "o que você esta dizendo?" - mas para o gesto ser completo precisa balançar a mão para cima e para baixo, munhecar mesmo! :)


Ao contrario do que muitos pensam, o gesto acima não significa como no Brasil que a comida está gostosa ou "daqui óh!", mas sim que uma pessoa é homosexxual.



Para dizer que a comida é gostosa, basta colocar o dedo indicado na bochecha e gira-lo de um lado para o outro, como se quisesse fazer um buraco no rosto.



O gesto acima é para dizer que está tudo muito bem ou qualquer outra coisa no sentido positivo.

Bem pra completar, abaixo eu coloquei o endereço de dois videos que mostram alguns dos gestos mais usados. Engraçado é constatar o quanto estes gestos estão presentes no dia-a-dia da vida do italiano!

http://www.youtube.com/watch?v=jVCuyrPk7P4
http://www.youtube.com/watch?v=Va909UaKSVc

15.9.09

Patrick Swayse


Now I've had the time of my life
No, I've never felt like this before
Yes i swear it's the truth
And I owe it all to you

Quem não se lembra desta canção... e do belissimo dançarino Johnny Castle no filme Dirty Dancing, um dos filmes mais vistos de todos os tempos!! Estavamos no ano de 1987 quando o ator Patrick Swayse fez enorme sucesso neste filme e todas as meninas queriam um poster seu na parede do quarto! E eu... aprendi até a dançar a coreografia... sozinha claro, nunca a fiz porque não tinha um fortão para me agarrar na hora do salto final!


Também foi um grande sucesso quando no filme Point Break (Caçadores de Emoção) de 1991, ao lado de Keanu Reeves, Patrick fez um surfista e ladrão de banco. Adorei este filme!

Não podemos deixar de mensionar Ghost e a famosa cena de Sam e Molly (Demmi Moore) que dispensa comentarios!



Pois é... Uma outra grande estrela se acende no céu! Patrick Swayse lutava contra un cancer ao pâncreas desde janeiro de 2008. O ator trabalhou até o último minuto, embora fosse visivilmente mais magro de 10kg. Infelizmente Patrick Swayse morreu em Los Angeles aos 57 anos.

Deixará muitas saudades!




14.9.09

Que tempo é esse?

Vento, chuva, frio, trovoadas... o dia que parece noite.
Chegou o inverno e ninguém me disse nada?
Ohhh Céus!!
Eu sei que estava precisando chover, que a terra estava seca demais, etc. Mas tá cedo demais para um dia tão triste, frio, cinza e sem graça!
Cadê o sol??? Sei que estou sendo egoísta, mas eu quero o sol!!
:(

10.9.09

Costa Azul

31 maio 2009 Sam e eu fizemos um ano de casados e para comemorar resolvemos voltar a visitar a Costa Azul, que é a parte do litoral do sul da França no Mediterraneo, também conhecida como Riviera Francesa, região considerada uma das mais sofisticadas e luxuosas do mundo. No reveillon de 2006/07 nós estivemos ali, nos hospedamos em um modesto hotel que fica em Saint Raphäel/ Frejus - digamos que são duas cidadezinhas que reunidas formam uma.







Frejus é ao mesmo tempo uma cidade medieval e uma estancia balnearia, é muito popular e atrai muitos turistas por suas qualidades culturais, artísticas e pelas praias limpas. Todos os dias pela manhã bem cedo tem o mercado do peixe, todos frescos e alguns ainda vivos.




Com pouco mais de 40km chegamos em Saint-Tropez, badaladissima pelos jovens milhionários e dos astros de Hollywood. Esta antiga vila de pescadores virou ponto turístico depois que nos anos 60 Brigitte Bardot se mudou para lá. É impossivel não ficar de boca aberta ao ver o luxo dos iates que ocupam o porto.



Realmente o mar é estupendo, passear pelo litoral para ir de uma cidade à outra é algo realmente encantador! As casas são verdadeiras mansões, carros de luxo e restaurantes de todos os tipos. Aproveitando que entrei no assunto "cozinha", vou logo dizendo que para mim o forte do francês não é a comida! Mas enfim...




Um lugar que Sam e eu gostamos muito de conhecer foi Sain't Maxime, um lugarejo com pouco mais de 11 mil habitantes e fica no caminho entre Sain't Raphäel e Sain't Tropez. Pequena e charmosa, aproveitamos para passear pelas ruas estreitas e observar a cidade toda iluminada!



Mas preciso confessar que fiquei apaixonada mesmo foi por Antibes!!! Ao retorno para casa fizemos a estrada litorânea para podermos apreciar a paesagem e conhecermos ainda que de passagem outras cidades como Nizza, Cannes, Principado de Monaco e Antibes. Era hora do almoço e resolvemos parar nesta ultima para "colocar algo na barriga". O meu encanto foi imediato!!! Situada entre Cannes e Nizza na região chamada Alpes-Maritimes foi fundada no sec V a.c. pelos Fenícios.


Por ser uma cidade alegre, colorida e vivaz Antibes recebe muitos turistas e nos ultimos 150 anos muitos pintores escolheram passar um tempo ali para retratar as suas lindas paesagens e a sua luz incomparável - como Pablo Picasso, Claudio Monet e Paul Signac. Victor Hugo disse sobre Antibes: "aqui tudo esplende, tudo floresce e tudo canta."





















Montecastello é um lugarejo que nasce a 131m acima do nível do mar e com somente 269 habitantes.

Esta pequeno e charmoso vilarejo fica na fração de Pontedera e pertencem à cidade de Pisa.

Em uma noite quente de julho sugerí aos colegas do grupo de fotografia ir conhecer o lugar, que depois se revelou um passeio muito prazeroso. Enquanto tirávamos fotos ainda na entrada do vilarejo, ouviamos vozes que vinham de longe e pouco a pouco descobrimos alguns dos habitantes sentados no bar e crianças jogando pela rua na única praça de Montecastello!



A nossa chegada foi motivo para buxixo, todos nos olhavam e se perguntavam quem eram estes "forasteiros" armados de máquinas fotográficas, tripés e flash! Os olhares curiosos cairam sobre nós, que no final achavamos engraçado tudo isso. Entramos no bar, compramos uma cerveja gelada e sentamos fora junto com os montecastelleses... logo eles vieram socializar - afinal, a nossa visita causou um reboliço na praça! E nós passamos uma agradável noite fotográfica e em companhia.
São os lugares melhores para se visitar!


9.9.09

Provas de fogo

A vida vive jogando com a gente... joga os dados e lança a sorte. Mas nós o que somos? O que representamos nesta Terra? Será que somos a peça de um enorme jogo de xadrez?
O que é o destino, o caminho da vida, as linhas da nossa mão, o karma? Que significado tem tudo isso quando você vê de um momento ao outro a tua vida ser dilacerada por algum fato triste?? Que senso há carregar uma cruz com resignação pelo pecado cometido em outra vida na esperança de salvar a propria alma numa vida futura?

Porque Kardec diz que não existe o caso e a fortuna, que nada é dado de presente e que tudo que nos acontece tem una finalidade. Que ensinamento está por trás de uma doença sem cura em alguém que tem toda uma vida pela frente? Qual o significado de uma pessoa se ver nas ruas sem casa e sem familia, abandonado e mendingando até talvez um dia morrer de fome ou de frio? Que finalidade há em uma cidade destruida e crianças arriscando a vida pela guerra?

E este vento que sopra às vezes forte... Às vezes a nosso favor... outras vezes contra. O tempo que se diverte com nossos sentimentos e ainda sim confiamos nele como melhor remédio. Enquanto isso entre malabarismos vamos vivendo... jogando muitas vezes sem saber que fazemos parte do jogo... com a vida que prega peças... e nem sempre é uma comédia!

Que caminho é esse escrito por linhas tortas? Que traz a dor dentro do lar, a amargura dentro do peito, a tristeza profunda que faz com que uma pessoa seja tão infeliz ao ponto de não ver sequer a si mesma! Que castigo mais cruel pode ser o da mãe que perde um filho? ...E ainda temos que compreender os sinais! Quais sinais, o que isso quer nos dizer? Que lingua é essa tão difícil de entender?

Sinceramente acho que este 2009 não é um bom ano!! Um ano para ser esquecido, um ano para ser apagado do calendário... Um ano de surpresas ruins, de noticias tristes, de fatos desagradáveis, de momentos difíceis... Provações... Uma grande prova de fogo!! Sim eu sei que todo ano e a todo instante estas coisas estão presentes na nossa vida... Engraçado eu pensar assim de 2009, porque no ano passado eu tive momentos muito tristes e difíceis também. Talvez eu esteja particularmente sensível... mas para mim este ano está negativo demais!!

E esperando que esta núvem negra passe veloz, continuo a ter fé, a seguir adiante e dia após dia vou enchugando minhas lágrimas!!!

8.9.09

É tarde...

É tarde... passa da meia noite... dentro de casa um calor quase insuportável, mas não posso ligar o ar condicionado por causa desta maledetta torcicolo! Estou sozinha... em toda a casa um grande silêncio que é preenchido somente quando passa algum carro lá na rua. Partida de futebol... ele está jogando futebol e ainda não voltou... é sempre assim, depois do jogo sempre rola uma pizza e uma cerveja - ainda mais com este calor!
Estou suando... vou abrir a janela, talvez entre um pouco de vento fresco... o importante é não entrar um zingaro (cigano) pela janela - coisa que às vezes acontece por aqui! A garrafa de água que era aqui sobre a mesa acabou... não estou com vontade de levantar... mas não tem ninguém que possa trazer outra aqui para mim! Porca miseria, esta torcicolo está me matando, chego a sentir um pouco de dor de cabeça.
Hoje foi um dia daqueles... de cão. Talvez por isso minha cabeça esteja doendo. Mas o pescoço... ahhh este está me massacrando há dias! Amanhã vou ligar para o médico, hoje fui atendida pela secretária... a eletrônica!! O movimento de carros lá fora está grande, um atrás do outro... mas o silêncio aqui dentro é bem maior.
Sexta tenho mais uma visita médica em Firenze, tomara que o doutor me diga que posso parar de tomar estes comprimidos... vivo com náusea... nem se eu fosse grávida! Não aguento mais. Para me distrair assistí Divã online, graças à Lu que me deu o site! É tão bom poder ver um bom filme brasileiro... até a nausea passa... deu duas risadas com a Lilia Cabral e ficou de boca aberta com o Gianechini.
Ouço um barulho conhecido... o motor do carro... é ele! Vocês vão me desculpar... mas vou me aconchegar nos braços do amore mio.
Buona notte!